Theo ý tưởng ban đầu, bộ phim gần như là một sự chế giễu cái mà nhiều người gọi là sự vô hồn của lối tư duy kiến trúc đô thị thời Brezhnev[2] (những năm 60-70 thế kỷ XX).

Hàng loạt khu chung cư mọc lên như những chiếc hộp lớn cùng kiểu như nhau được xây dựng trên khắp các đô thị Soviet và thậm chí còn "xuất khẩu" sang các nước Xã hội chủ nghĩa khác, với những căn hộ giống hệt nhau, thậm chí kiểu trang trí nội thất cũng từa tựa như nhau. Tên gọi của các đường phố cũng được đặt giống nhau. Và sự nhầm lẫn tai hại của anh chàng Zhenya đen đủi là một việc hiển nhiên tới đáng sợ.

• Cùng với Đêm hội hóa trang, Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm ! là một trong hai phim của cùng một tác giả (đạo diễn kiêm biên kịch), cùng một chủ đề (Giáng sinh và năm mới), lại cùng được chiếu đi chiếu lại trên truyền hình trong dịp đầu năm kể từ khi ra đời cho đến nay.
• Bộ phim được khán giả yêu thích tới mức, tất cả những địa danh liên quan đến nó - hoặc có thật, hoặc do hư cấu - đều rất được quan tâm. Thậm chí một nhóm người hâm mộ đã lập hẳn một website dành riêng cho việc tìm ra các sai sót trong từng hình ảnh và lời thoại.